logo site
Cité scolaire Albert Camus
Slogan du site
Descriptif du site
logo article ou rubrique
Echange avec Gallarate - Le Corbusier en poésie
Article mis en ligne le 6 novembre 2018

par Murielle Dantony

Voici des poèmes écrits par les élèves à l’occasion de la phase 1 de l’échange avec Gallarate en octobre 2018 :

Le Corbusier a exprimé son talent
A travers plusieurs monuments.
L’église Saint Pierre avec son design intéressant,
La piscine et sa voisine Maison de la Culture
Qui sont toutes deux entourées de verdure.
E questi sono i monumenti più importanti
Nella città di Firminy
Verde, per tutti gli abitanti.

Léa et Cristina

L’artiste, l’architecte, le poète,
Est Le Corbusier qui a fait
Cette structure qui me fait lever la tête
On peut dire qu’il nous plaît
Regarde là-haut
Bleu, rouge, vert, jaune
Unique, spécial, particulières
Sont à l’intérieur les lumières
Illustrent sa mémoire
Et son art immortel
Reste actuel.

Barbara et Silvia

De la ville noire est née
Una città tutta verde.
Le Corbusier était un grand architecte
Che ha trasformato una città in un’opera d’arte.
Il nous a offert una grande chiesa senza finestre,
mais tous les matins grazie a dei piccoli buchi
présents sur le mur, la luce risveglia l’interno.
Les couleurs de son œuvre sono
Le rouge, il giallo, le bleu, il verde.

Coralie et Sofia

C’est une partie de Firminy Vert
Ogni edificio appartenente a Le Corbusier ha qualcosa di caratteristico
Rouge était sa couleur
Bello sotto ogni suo aspetto
Une église unique
Sorprendente è la sua forma
Il y a aussi une piscine
E un condominio
Rien n’est plus important que son utilité

Morgane et Arianna




pucePlan du site puceContact puceEspace rédacteurs puce RSS

2012-2018 © Cité scolaire Albert Camus - Tous droits réservés
Haut de page
Réalisé sous SPIP
Habillage ESCAL 4.2.21